Theorie:

To speak about writers and their books, you need the appropriate vocabulary.
 
i-am-a-writer-on-typewriter-2000x1000.jpg
 
 
To be worth reading – lesenswert

For a change – zur Abwechslung
Characters – Charaktere, Figuren

The story takes place – Die Geschichte spielt... (Ort / Zeit)

The contents – Inhalt

Humorous – komisch, lustig

Tragic – tragisch

On the whole – insgesamt

The cover of the book – Buchdeckel

An edition – Ausgabe

Book in two volumes – Buch in zwei Bänden

Book (in translation – in the original) – Buch (in Übersetzung – im Original)

Collection of stories / poems – Sammlung von Geschichten / Gedichten

Book with colorful illustrations – Buch mit farbigen Abbildungen
 
Quellen:
freelancewriterscartel.com