Theorie:
In konjunktivischen Nebensätzen muss ein Reflexivpronomen dann gesetzt werden, wenn sich ein Pronomen auf das Subjekt des übergeordneten Satzes bezieht; man spricht in solchen Fällen von einem „indirekten Reflexivpronomen“.
Beispiel:
Amica a me petivit, ut se adiuvarem = Meine Freundin bat mich, sie zu unterstützen.
Amici a nobis petiverunt, ut se adiuvaremus = Unsere Freunde baten uns, sie zu unterstützen.
Von einem „direkten" Reflexivpronomen spricht man dann, wenn sich das Pronome auf das Subjekt desselben Satzes bezieht.
Beispiel:
Germani pontem fecerunt, ut se in silvas recipere posent = Die Germanen bauten eine Brücke, um sich in die Wälder zurückziehen zu können.
Sapiens omnia sua secum portat = Der Weise trägt all das Seine mit sich.